Оригинальность книги в свежести ее трактовки, более понятной современному человеку. Если Вы читали святых отцов, то основные мысли оттуда. Книга ориентирована на широкую публику, ее задача "достучаться", чтобы человек "задумался". Неискушенный считает грехом: убийство, воровство и т.п Здесь разложены "зацепки" при помощи которых "темные силы" управляют людьми, делают их рабами: вещей, денег, компьютера и т.п.
Да. Это сказка. У Данте она написана языком, понятным ТОМУ современнику. К тому же это поэзия, которую не каждый воспримет, плюс высокопарный язык и обилие мифологических персонажей.
Чтобы написанное "вошло в душу" нужно быть ребенком в душе. Там много тонкостей скрытых в подтексте, второй строкой. А.Торик очень мудрый автор. Сожалею, что напрасно потеряли время.....Грустно, что разочарованы.